Docker in Docker: Simplifying Altis Code Development